du " Parc Historique de Roubaix"
The buildings of the
"Historical Park of Roubaix"
Le centre du " Parc Historique de Roubaix " :
le château de Pierre de Roubaix (XV°siècle),
fleuron des ducs de Bourgogne, siège de la Charte des Drapiers,
ses dépendances, sa halle échevinale, l'hôpital Sainte Elisabeth.
The center of the
"Historical Park of Roubaix":
The castle of Pierre de
Roubaix (XV ° century),
Fleuron of the Dukes of
Burgundy, seat of the Charter of Drapiers,
Its outbuildings, the
aldermen's hall, the Sainte Elisabeth hospital.
Le quartier du Palais du Textile et autres constructions
de l'Exposition Internationale de 1911 de Roubaix,
capitale Internationale de la laine pendant 100 ans.
The district of the
Palace of Textile and other constructions
Of the International
Exhibition of 1911 of Roubaix,
The international capital
of wool for 100 years.
Le quartier de l' Usine
The Usine district
Le quartier XVIII° siècle des Manufactures Royales du Dauphin:
artisanat de tradition, design des maîtres actuels autour du château de Beaupré reconstitué.
The 18th century district
of the Royal Manufactures of the Dauphin:
Craftsmanship of
tradition, design of the current masters around the reconstituted Château de
Beaupré.
Le quartier Mallet-Stevens
The Mallet-Stevens
neighborhood
La " Cité Ontologique du 3° millénaire"
ici exemple: oeuvre de Zaha Hadid
The "Ontological
City of the 3rd Millennium"
Here is a work by Zaha
Hadid
Retour